Logo Helty blu

Cookies

Cookie Policy

Cookies-Politik

Mit dem Datenschutzgesetz vom 8. Mai 2014 wurde mit Wirkung vom 2. Juni 2015 in Italien die europäische Richtlinie 2009/136/EG umgesetzt, die die Betreiber von Webseiten verpflichtet, einen Hinweis auf die Cookie-Richtlinie der von den Besuchern besuchten Seite zu veröffentlichen.

Diese Politik entspricht auch den Anforderungen der Leitlinien des Europäischen Datenschutzausschusses (EDPB) von 2020 zum Retargeting und den neuen Cookie-Leitlinien, die von der Garante Privacy am 10. Juni 2021 veröffentlicht wurden.

Auf dieser Seite finden Sie die notwendigen Informationen über die Verwendung von Cookies auf den einzelnen Websites des für die Verarbeitung Verantwortlichen und darüber, wie Sie diese identifizieren und deaktivieren oder löschen können.

Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben, die sich von denen der Website unterscheiden können, und für die wir daher nicht verantwortlich sind.

Was Cookies sind und wie sie verwendet werden

Cookies sind kurze Informationsketten (Textdateien) über die Aktivitäten des Nutzers auf der Website, die von den vom Nutzer besuchten Websites (sog. „Herausgeber“ oder „Erstanbieter“) oder verschiedenen Websites oder Webservern (sog. „Dritte“) in einem Endgerät, das dem Nutzer beim Surfen im Internet zur Verfügung steht (z. B. einem PC, Tablet, Smartphone oder einem anderen Gerät, das Informationen speichern kann), abgelegt und gespeichert werden, um dann beim nächsten Besuch desselben Nutzers an dieselben Websites, die sie erzeugt haben, zurückgesendet zu werden, so dass unsere Website vom Nutzer zu einem späteren Zeitpunkt genutzt werden kann. ein PC, ein Tablet, ein Smartphone oder ein anderes Gerät, das Informationen speichern kann), um dann bei jedem weiteren Besuch desselben Nutzers an dieselben Websites weitergeleitet zu werden, die sie generiert haben, so dass unsere Website den Nutzer (oder andere Nutzer, die dasselbe Gerät verwenden) nach dem ersten Besuch automatisch wiedererkennen und somit die Nutzererfahrung verbessern kann.

Ihre Funktionsweise hängt vollständig von dem vom Benutzer verwendeten Navigationsbrowser ab und kann vom Benutzer aktiviert werden oder nicht.

Cookies können eine Vielzahl wichtiger Funktionen erfüllen, darunter die Authentifizierung von Computern, die Verfolgung von Sitzungen, die Speicherung von Informationen über bestimmte Konfigurationen von Benutzern, die auf den Server zugreifen, die Erleichterung der Nutzung von Online-Inhalten usw. Sie können beispielsweise verwendet werden, um die Artikel in einem Online-Einkaufswagen oder die zum Ausfüllen eines Computerformulars verwendeten Informationen zu verfolgen. Sogenannte „Authentifizierungs“-Cookies sind von besonderer Bedeutung, wenn überprüft werden muss, wer auf bestimmte Dienste zugreift, z. B. bei der Bezahlung.

Das gleiche Ergebnis kann auch durch die Verwendung anderer Online-Tracking-Tools (so genannte „aktive“ und „passive“ Identifikatoren) erzielt werden, die eine ähnliche Verarbeitung wie die oben genannten ermöglichen.

Unter den „passiven“ Instrumenten wird zunehmend das Fingerprinting eingesetzt, d. h. die Technik zur Identifizierung des vom Nutzer verwendeten Geräts durch die Erfassung von Informationen über die spezifische Gerätekonfiguration der betroffenen Person.

Diese Technik kann auch für die Erstellung von Profilen verwendet werden, um maßgeschneiderte verhaltensorientierte Werbung anzuzeigen und das Verhalten der Besucher der Website zu analysieren und zu überwachen.

Die Abnahme von Fingerabdrücken und andere Verfolgungsinstrumente fallen in den Geltungsbereich dieser Richtlinie.

Um jederzeit die bestmögliche Navigation zu gewährleisten, bietet unsere Website die beste Leistung bei aktivierten Cookies.

Cookies können sein:

  • erste Partei„, wenn sie direkt vom Verwalter der Website, d. h. dem für die Verarbeitung Verantwortlichen, durchgeführt und verwaltet werden (also ohne Einschaltung von Dritten);
  • Drittanbieter„, wenn Cookies von Dritten gesetzt und verwaltet werden, d. h. außerhalb der vom Nutzer besuchten Erstanbieter-Website.

Cookies von Drittanbietern fallen unter die direkte und ausschließliche Verantwortung des jeweiligen Betreibers, und der Eigentümer (Betreiber der Website des Erstanbieters) übernimmt in Bezug auf ihre Installation lediglich die Rolle eines technischen Vermittlers.

  • Persistente oder „dauerhafte“ Cookies: Diese Cookies bleiben auf dem Gerät gespeichert, auch wenn Sie die Website verlassen oder den Browser schließen: Sie bleiben insbesondere so lange gespeichert, bis sie ablaufen oder vom Nutzer manuell gelöscht werden. Dauerhafte Cookies erfüllen viele Funktionen im Interesse der Surfer (z. B. die Speicherung von Passwörtern), können aber in einigen Fällen auch zu Werbezwecken verwendet werden.
  • Sitzungscookies (oder temporäre Cookies): Diese haben eine begrenzte Dauer während des Besuchs und werden gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird, wodurch die „Sitzung“ des Zugriffs auf die Website beendet wird. In der Regel ermöglichen sie dem Nutzer den Zugang zu personalisierten Diensten und die vollständige Nutzung der Funktionen der Website, wobei der Einsatz anderer IT-Techniken vermieden wird, die die Vertraulichkeit des Surfens der Nutzer beeinträchtigen könnten.

Zweck der Cookies

In der allgemeinen Praxis kann eine Website auch die folgenden Kategorien von Cookies in Kombination verwenden:

  • Technisch-funktionale (oder „notwendige“) Cookies, z. B. für die Übermittlung von Sitzungskennungen, die für eine sichere und effiziente Erkundung der Website erforderlich sind. Diese Cookies vermeiden die Verwendung anderer Informationstechniken, die die Vertraulichkeit des Surfens der Nutzer beeinträchtigen könnten.

Für die Verwendung von technischen Cookies verlangt das Gesetz lediglich die Bereitstellung von Informationen für die betroffene Person, wie es bei dieser Mitteilung der Fall ist.

Standardmäßig werden keine anderen als technische Cookies auf dem Gerät des Nutzers platziert, wenn der Nutzer zum ersten Mal auf die Website des für die Verarbeitung Verantwortlichen zugreift.

  • Analytische Cookies (so genannte „Analytics“): Diese Cookies können entweder temporär oder permanent sein und ermöglichen die aggregierte und/oder disaggregierte Sammlung und Analyse von statistischen Informationen über den Zugang (z. B. geografisches Herkunftsgebiet des Nutzers, verwendetes Zugangstool, Alter usw.) und allgemein über das Nutzerverhalten auf der Website, um so die Erfahrung und den angebotenen Inhalt zu verbessern.

Analytische Cookies können nur dann mit technischen Cookies gleichgesetzt werden, wenn sie direkt von der Website der ersten Partei erstellt und verwendet werden (also ohne das Eingreifen Dritter), und:

  • werden nur zur Erstellung aggregierter Statistiken (d. h. ohne direkte und eindeutige Identifizierung der betroffenen Person, so genanntes „Single Out“) und in Bezug auf eine einzige Website oder mobile Anwendung verwendet, damit die Navigation der Person, die verschiedene Anwendungen nutzt oder auf verschiedenen Websites surft, nicht verfolgt werden kann;
  • es ist vorgesehen, dass das Cookie nicht nur einem, sondern mehreren Geräten zugeordnet werden kann, so dass die Identität des Computers der Person, die das Cookie erhält, mit hinreichender Sicherheit festgestellt werden kann (z. B. wird zumindest die vierte Komponente der IP-Adresse im Cookie für Dritte maskiert);
  • Dritte, die sie erhalten, unterlassen es, sie mit anderen Verarbeitungen (z. B. Kundendateien oder Statistiken über den Besuch anderer Websites) zu kombinieren oder an Dritte weiterzugeben, auch wenn dies oben auf ein Mindestmaß beschränkt ist.

So verwendet die Erstanbieter-Website beispielsweise Protokolldateien (d. h. sie zeichnet den Verlauf der durchgeführten Vorgänge auf) und Protokolldateien (die IP-Adressen, den Browsertyp, das vom Gerät des Nutzers verwendete Betriebssystem, den Internetdienstanbieter (ISP), das Datum, die Uhrzeit, die Eingangs- und Ausgangsseite und die Anzahl der Klicks, aber auch die auf der Website besuchten Seiten und die Websites Dritter, von denen der Nutzer kam, enthalten).

Dies geschieht, um Trends im Nutzerverhalten zu analysieren und um die Website zu verwalten und zu optimieren. Die auf diese Weise gesammelten Informationen haben keinen persönlichen Wert, da die Daten anonym gesammelt und analysiert werden.

Werden hingegen analytische Cookies von Dritten (d.h. anderen als dem Eigentümer der ersten Website) erstellt und/oder verwendet, können sie nicht mit technischen Cookies gleichgesetzt werden und werden rechtlich anders behandelt.

  • Profilierungs-Cookies“ (oder Werbe-Cookies) (immer permanent). Diese Cookies werden verwendet, um bestimmte Handlungen oder Verhaltensmuster des Nutzers, die bei der Nutzung der angebotenen Funktionalitäten (Muster) auftreten, mit bestimmten identifizierten oder identifizierbaren Personen zu verknüpfen, um die verschiedenen Profile (aggregiert, d. h. anonym oder nicht) in homogenen Clustern unterschiedlicher Größe zusammenzufassen, damit gezielte Werbebotschaften gesendet werden können, d. h. entsprechend den vom Nutzer beim Surfen im Internet geäußerten Präferenzen (anstelle von allgemeiner Werbung, die wahllos allen angeboten wird) (so genannte „verhaltensbezogene Werbung“).
  • Soziale Cookies: Diese Cookies sind Drittanbieter-Cookies, d.h. sie werden direkt von den Domains der gängigsten sozialen Netzwerke bereitgestellt, die mit der ersten Website (z.B. der des Eigentümers) über Links zu offiziellen Seiten, Schaltflächen und Links zum Teilen von Inhalten verbunden sind. Die Verwendung solcher Schaltflächen und Funktionen impliziert den Austausch von Informationen (z. B. Text, Fotos, Videos usw.) mit diesen Seiten. Die Interaktionen und Informationen, die von dieser Website erfasst werden, unterliegen in jedem Fall den Datenschutzeinstellungen des Nutzers in Bezug auf jedes einzelne soziale Netzwerk. Falls ein Dienst für die Interaktion mit sozialen Netzwerken installiert ist, ist es möglich, dass er Navigationsdaten über die Seiten, auf denen er installiert ist, sammelt, auch wenn die Nutzer den Dienst nicht nutzen.

Die vorgenannte Prämisse bedeutet nicht, dass die Website des für die Verarbeitung Verantwortlichen tatsächlich alle oben genannten Kategorien von Cookies verwendet. Eine Liste dieser aktiven Cookies finden Sie weiter unten im Abschnitt LISTE DER AKTIVEN COOKIES.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann auch ohne vorherige Zustimmung des Nutzers technisch-funktionale Cookies installieren, da dies auf dem berechtigten Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen beruht, das reibungslose Funktionieren der Website zu gewährleisten und den Zugang zu den verschiedenen auf der Website veröffentlichten Diensten zu ermöglichen, auch im Interesse des Nutzers selbst.

Die Installation aller nicht-technischen Cookies unterliegt hingegen der vorherigen Zustimmung des Nutzers.

Diese Zustimmung erfolgt in den vereinfachten Formen, die in der Vorschrift der Garante vom 8.5.2014 vorgesehen sind, ergänzt durch die Leitlinien der Garante vom 10. Dezember 2020 über die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Tools, auch im Lichte der Leitlinien Nr. 5/2020 des Europäischen Datenschutzausschusses (EDPB), und zwar durch die Nutzung der Funktionen, die von einem synthetischen Banner angeboten werden, das der Nutzer bei der ersten „Landung“ auf unserer Website sieht.

Ein solches Banner ermöglicht die Generierung einer weiteren einmaligen Aktion zur Nutzung der Website (auf der Grundlage eines Klicks auf eine als Link/Text dargestellte Option), mit der der Nutzer seine Zustimmung mitteilen kann, oder alternativ den Zugang zu einer analytischen (d. h. vollständigen) Cookie-Information, anhand derer der Nutzer seine Zustimmung oder Ablehnung in Bezug auf allgemeine Kategorien von Cookies und/oder bestimmte Hersteller und/oder Vermittler (Dritte), mit denen unsere Website Geschäftsbeziehungen unterhält, zum Ausdruck bringen kann (so genannte „granulare Zustimmung“).

Wenn es sich um andere als technische Cookies handelt, verwendet der für die Verarbeitung Verantwortliche ein sofort erscheinendes Banner in angemessener Größe, das folgende Informationen enthält:

(a) den Mindesthinweis, dass die Website technische Cookies und – nur mit Zustimmung des Nutzers – Profilierungs-Cookies oder andere Tracking-Tools verwendet, wobei deren Zweck anzugeben ist (so genannte „Kurzinformationen“);

(b) den Link zu der Datenschutzerklärung mit den vollständigen Informationen auf einer zweiten Ebene, einschließlich aller anderen Empfänger personenbezogener Daten, der Aufbewahrungsfristen für Daten und der Ausübung der Rechte gemäß der Verordnung;

(c) die Anweisung, die Platzierung aller Cookies oder den Einsatz anderer Tracking-Techniken zu akzeptieren;

  1. d) einen Link zu einem anderen speziellen Bereich, in dem die Nutzer die Funktionen, Drittanbieter und Cookies, die sie installieren möchten, analytisch auswählen können, möglicherweise auch gruppiert nach homogenen Kategorien, und mit zwei weiteren Befehlen der Verwendung aller Cookies zustimmen können, wenn sie dies nicht schon vorher getan haben, oder es widerrufen können, auch in einer einzigen Lösung, wenn sie es schon getan haben; diese Wahl des Nutzers wird vom Eigentümer auch angemessen dokumentiert.
  2. e) ein Befehl (z. B. ein X in der oberen rechten Ecke) oder ein Hypertext/Link, der dem Nutzer als besondere Option angezeigt wird, um das Banner zu schließen, ohne der Verwendung von Cookies oder anderen Profilierungstechniken zuzustimmen, indem die Standardeinstellungen beibehalten werden.

Jede Handlung des Nutzers, die auf der oben genannten Auswahl eines Bannerelements, wie z. B. eines Bildes oder eines Hypertextes/Links, beruht und als positive Handlung gewertet werden kann, mit der der Wille zur Einwilligung in die Verarbeitung unmissverständlich zum Ausdruck gebracht wird, führt zu einem klareren Prozess, bei dem das System automatisch ein Protokoll erstellt, das auf dem Server der Website mit einer Integritätsgarantie aufgezeichnet und dokumentiert werden kann.

NB: Es ist nicht notwendig, die Zustimmung des Nutzers zur Installation von Cookies zu wiederholen, wenn diese zuvor erteilt wurde, gültig erworben wurde (und der Eigentümer dies nachweisen kann) und es keine Änderung der Cookies gegenüber der Liste derjenigen gab, für die zuvor eine Zustimmung erteilt wurde, oder wenn es unmöglich ist für den Betreiber der Website (z. B. weil die Cookies vom Nutzer gelöscht wurden oder vom Betriebssystem oder Browser blockiert werden), zu wissen, ob ein Cookie zuvor auf dem Gerät gespeichert wurde, um bei einem späteren Besuch desselben Nutzers erneut an die Website übermittelt zu werden, die es erzeugt hat z. B. für den Fall, dass der Nutzer sich dafür entscheidet, die rechtmäßig auf seinem Gerät installierten Cookies zu löschen, und der Eigentümer kein anderes System eingerichtet hat, um die erteilte Zustimmung zu verfolgen.

In jedem Fall hat der Nutzer das Recht, seine Zustimmung zu den Cookies jederzeit zu widerrufen, und zwar über das spezielle Dashboard, das dem Nutzer durch Anklicken des auf der Startseite der Website des für die Verarbeitung Verantwortlichen veröffentlichten Cookie-Banners zur Verfügung steht. In diesem eingeschränkten Bereich kann der Nutzer detaillierte Entscheidungen sowohl über die Art der Cookies als auch über die Liste der möglichen Empfänger der Cookies durch Dritte treffen.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verzichtet auf die Anwendung eines „take it or leave it“-Mechanismus, d. h. der Nutzer muss seine Zustimmung zum Erhalt von Profiling-Cookies geben, andernfalls kann er die Website nicht nutzen.

Liste der aktiven Cookies

Die Liste der Cookies, die der für die Datenverarbeitung Verantwortliche in Bezug auf die in dieser Cookie-Richtlinie genannte(n) Website(s) tatsächlich verwendet, wird im Cookie-Banner der zweiten Ebene veröffentlicht, das dem Nutzer beim ersten Aufruf einer Seite der Website angezeigt wird.

Einige der oben genannten aktiven Cookies sind im Folgenden nur beispielhaft aufgeführt.

Speicherung von Präferenzen und Einstellungen.

Auf dem Gerät des Nutzers können Einstellungen gespeichert werden, die das ordnungsgemäße Funktionieren der Produkte oder die Beibehaltung von Präferenzen im Laufe der Zeit ermöglichen. Wenn ein Nutzer beispielsweise eine Einstellung für die Login-Anwendung angibt, kann ALPAC/HELTY diese Daten in einem Cookie speichern, damit der Nutzer bei seiner Rückkehr auf die Website die relevanten lokalen Informationen anzeigen kann. Darüber hinaus speichert ALPAC/HELTY Präferenzen, wie z. B. Spracheinstellungen.

Zugang und Authentifizierung.

Wenn Sie sich mit einem persönlichen Konto auf einer Website anmelden, können eine eindeutige ID-Nummer und die Anmeldezeit in einem verschlüsselten Cookie auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden. Dieses Cookie ermöglicht es dem Nutzer, zwischen den Seiten der Website zu wechseln, ohne sich auf jeder Seite erneut anmelden zu müssen. Darüber hinaus kann der Nutzer seine Anmeldedaten speichern, so dass er sich nicht jedes Mal neu anmelden muss, wenn er die Website besucht.

Soziale Medien.

Einige unserer Websites enthalten Cookies für soziale Medien, einschließlich solcher, die es Nutzern, die mit einem sozialen Mediendienst verbunden sind, ermöglichen, Inhalte über diesen Dienst zu teilen.

Leistung.

In einigen Webanwendungen werden Cookies für den Lastausgleich verwendet, um sicherzustellen, dass die Websites immer betriebsbereit sind.

Statistisch-analytische Cookies

Die Website verwendet Cookies von Google Analytics, einem Webanalysedienst der Google Inc. (ein amerikanisches Unternehmen, Dritter, mit Sitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), um die Historie, die Anzahl der Besuche und die Navigationsstatistiken der Nutzer unserer Website zu verfolgen. Google Analytics sammelt keine streng persönlichen Daten, sondern nur in aggregierter statistischer Form Daten über Alter, Geschlecht und Interessenpräferenzen unserer Nutzer (um die Nutzung unserer Website und die vom Besucher durchgeführten Aktivitäten besser zu bewerten und die angebotenen Dienste auf der Grundlage des oben erfassten Verhaltens besser auszurichten).

Die Funktion „Analytics“ ist nämlich standardmäßig so konfiguriert, dass die letzten Teile der IP-Adresse des Nutzers/Besuchers deutlich maskiert werden, so dass die auf diese Weise gesammelten und für uns sichtbaren Daten der IP-Adresse bereits an der Quelle anonymisiert werden und das Analyse-Cookie es unserem Unternehmen daher nicht ermöglicht, die Identität des Nutzers/Besuchers auch nur indirekt – insbesondere durch Weiterverarbeitung – zu ermitteln.

Diese Google-Cookies werden auf Servern gespeichert, die sich in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern befinden. Google behält sich das Recht vor, die mit dem Cookie gesammelten Informationen an Dritte zu übertragen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn der Dritte die Informationen in seinem Auftrag verarbeitet.

Google kann personenbezogene Daten verwenden, um Anzeigen in seinem Werbenetzwerk zu kontextualisieren und zu personalisieren.

Die Datenschutzhinweise zur Funktionsweise von Google-Cookies und zur Einwilligung in deren Verwendung finden Sie unter den folgenden Links:

  • Informationen und allgemeine Hinweise zu den Marketing-Diensten von Google http://www.google.it/analytics/learn/privacy.html, https://policies.google.com/technologies?hl=en
  • Wie Google Daten bei der Nutzung von Google-Partner-Websites oder -Anwendungen verwendet https://policies.google.com/privacy/google-partners
  • Google Analytics Cookie-Richtlinie https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage,

https://policies.google.com/privacy?hl=en

Die Datenschutzbestimmungen von Google Analytics finden Sie unter: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Andere aktive Analysetools (alle anonymen aggregierten Statistiken):

  • FACEBOOK-ANALYSEN,
  • LINKEDIN ANALYTICS,
  • INSTAGRAM-ANALYSEN,
  • YOUTUBE ANALYTICS.

Benannte Profilierungs-Cookies. Remarketing und verhaltensorientiertes Targeting

Die Remarketing- und/oder Behavioural-Targeting-Aktivität ermöglicht es einer Website und ihren Drittpartnern, Online-Werbung auf der Grundlage der früheren Nutzung dieser Website durch den Nutzer zu kommunizieren, zu optimieren und zu schalten. Diese Aktivität wird durch die Verfolgung von Browsing-Daten und die Verwendung von Cookies durchgeführt, wobei diese Informationen an die Drittpartner weitergegeben werden, mit denen die Remarketing- und Behavioural-Targeting-Aktivität verbunden ist.

Diese Website verwendet sogenannten Profiling-Cookies, d.h. Cookies, die auf persönlichen Identifikationsdaten basieren.

Unsere Website verwendet:

  • Remarketing-Listen im AdWords-Suchnetzwerk und Anzeigen im Google Display-Netzwerk, d. h. Online-Werbung auf der Grundlage allgemeiner Interessenkategorien, die von Nutzerkategorien durch früheres Surfen im Internet zum Ausdruck gebracht wurden;
  • die folgenden Werbefunktionen von Google Analytics:
  • Wiedervermarktung mit Google Analytics
  • Berichte über Impressionen im Google Display-Netzwerk (falls über AdWords genutzt)
  • Integrationen mit der Plattform DoubleClick for Publishers (dies ist ein von Google Inc. bereitgestellter Werbedienst, mit dem ALPAC/HELTY Werbekampagnen in Verbindung mit externen Werbenetzwerken durchführen kann, zu denen ALPAC/HELTY, sofern hier nicht anders angegeben, keine direkte Beziehung hat)
  • Google Analytics-Berichte zu Demografie und Interessen

die zusätzliche Funktionen ermöglichen, die über die Standardimplementierungen von Google Analytics und die zugehörigen Cookies nicht verfügbar sind (insbesondere zusätzlich zu den Daten, die bereits von einer Standardimplementierung von Google Analytics erfasst werden, die Erfassung von Nutzerverkehrsdaten durch Google-Werbe-Cookies und anonyme Kennungen).

Weitere Informationen über verhaltensbezogene Online-Werbung und einige Tipps, wie Sie die Anzeige von interessenbezogener Werbung im Internet deaktivieren können, finden Sie unter www.youronlinechoices.eu/it.

Für Informationen über die Werbefunktionen von Google Analytics:

https://support.google.com/adwords/answer/117120?hl=it

Andere Werbe-Cookies werden von ALPAC/HELTY über die folgenden Dienste verarbeitet:

  • Überwachung der Google Ads-Konversionen

Google Ads Conversion Tracking ist ein statistischer Dienst der Google Inc. – U.S.A., der Daten aus dem Google Ads-Werbenetzwerk mit den Aktionen auf dieser Website verknüpft. Mit dieser Technologie werden Cookies gesetzt, wenn Sie mit einer unserer Anzeigen interagieren, z.B. darauf klicken. Dieser Dienst verwendet Navigationsdaten und Cookies. Cookies werden verwendet, um zu analysieren, was passiert, nachdem Sie mit einer Anzeige interagiert haben, z. B. ob Sie unser Produkt gekauft, die Anzeige von einem Mobiltelefon aus angesehen, unsere App heruntergeladen oder einen Newsletter abonniert haben. Datenschutzbestimmungen von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Wie Sie die Anzeigenanpassung von Google deaktivieren können, erfahren Sie unter der URL: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=it.

  • Facebook-Wiedervermarktung

Facebook Remarketing ist ein Remarketing- und Behavioral-Targeting-Service, der von Meta, Inc. bereitgestellt wird und die Aktivitäten dieser Website mit dem Facebook-Werbenetzwerk verbindet, um Ihnen relevante Werbung im Facebook-Netzwerk zu zeigen, die auf den Inhalten basiert, für die Sie auf dieser Website Interesse gezeigt haben. Erfasste personenbezogene Daten: Cookies; Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: U.S.A. – Datenschutzrichtlinie.

  • Linkedin Website Retargeting

LinkedIn Website Retargeting ist ein Remarketing- und Behavioral Targeting Service der LinkedIn Corporation, der die Aktivitäten dieser Anwendung mit dem LinkedIn Werbenetzwerk verbindet. Erfasste personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: U.S.A. – Datenschutzrichtlinie.

  • Linkedin Conversion Überwachung

Das Conversion-Tracking von LinkedIn ist ein statistischer Dienst der LinkedIn Corporation, der Daten aus dem LinkedIn-Anzeigennetzwerk mit Aktionen innerhalb dieser Anwendung verknüpft. Erfasste personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: U.S.A. – Datenschutzrichtlinie.

Weitere Informationen über verhaltensbasierte Online-Werbung und einige Tipps, wie Sie die Anzeige von interessenbezogener Werbung im Internet deaktivieren können, finden Sie unter www.youronlinechoiches.eu/it oder http://optout.networkadvertising.org/?c=1#!/

Aufbewahrungsdauer von Cookies

Die Cookies werden vom für die Verarbeitung Verantwortlichen für die Dauer gespeichert, die jeweils in der Cookie-Liste in der zweiten Ebene des auf unserer Website veröffentlichten Cookie-Banners angegeben ist.

Wie Cookies funktionieren und wie Sie sie deaktivieren können

Die Annahme oder Ablehnung von Cookies ist Ihr Recht

Browser-Einstellungen

Standardmäßig akzeptieren Browser im Allgemeinen die Verwendung von Cookies sowohl von unserer Website als auch von Websites Dritter.

Damit die Website ordnungsgemäß funktioniert, ihre Funktionen genutzt werden können und sie in vollem Umfang genutzt werden kann, empfehlen wir Ihnen, die Verwendung von Cookies zu akzeptieren.

Der Benutzer hat jedoch die Möglichkeit, die Standardkonfiguration jederzeit zu ändern.

Um die Funktionsweise von Cookies sowie die Möglichkeiten zur Einschränkung oder Blockierung von Cookies zu steuern, reicht es eigentlich aus, wenn der Nutzer die Einstellungen seines Internetbrowsers über dessen Symbolleiste ändert.

Sie können wählen zwischen

  • bedingungslose Akzeptanz aller Cookies,
  • die wahllose Ablehnung aller Cookies, oder
  • die Anzeige eines Pop-up-Fensters (Warnung), um beurteilen zu können, ob ein einzelnes Cookie durch eine ausdrückliche Benutzeraktion akzeptiert werden soll oder nicht.

Wir stellen Links zu den Konfigurationen der gängigsten Browser zur Verfügung, die beschreiben, wie Cookies gehandhabt werden:

Um die Cookie-Einstellungen in anderen als den aufgeführten Browsern zu ändern, konsultieren Sie bitte die Hilfedokumentation des jeweiligen Browserherstellers.

Denken Sie daran, dass Sie die Cookie-Einstellungen für jeden Browser und jedes Gerät (Desktop-PC, Laptop, Tablet, Smartphone), das Sie zum Surfen im Internet verwenden, einzeln festlegen müssen (siehe auch das Benutzerhandbuch des Geräts).

Weitere Informationen zu Cookies und Datenschutz finden Sie in dem vom Datenschutzbeauftragten erstellten Dokument unter dem folgenden Link:

http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/2142939

Einstellungen für Websites sozialer Netzwerke

Die Verwaltung personenbezogener Daten und das Löschen solcher sozialer Cookies wird von den Websites der sozialen Medien selbst geregelt: Die Nutzer werden gebeten, die jeweiligen Datenschutzrichtlinien der einzelnen Websites unter den folgenden Links zu konsultieren:

Die Verwendung solcher Cookies ist rein anonym, es werden keine personenbezogenen Daten erhoben, es sei denn, der Nutzer möchte sie ausdrücklich über Kontakt- und/oder Anfrageformulare angeben.

Weitere Informationen zum Datenschutz und zur Verwendung von Social Cookies finden Sie direkt auf den Websites der jeweiligen Drittbetreiber.

Verwendung des Benutzerbereichs

Einige registrierte Benutzer können ihre Benutzereinstellungen und -profile, Organisationseinstellungen und Veranstaltungsanmeldungen aktualisieren, indem sie sich bei ihren Konten anmelden und ihre Einstellungen oder Profile direkt bearbeiten.

Deaktivieren von Google Analytics

Der Nutzer kann die Aktion von Google Analytics auch selektiv deaktivieren, indem er das von Google speziell für seinen Browser bereitgestellte Opt-out-Add-on unter folgendem Link herunterlädt und installiert: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Deaktivierung des DoubleClick-Cookies

Nutzer können die Verwendung von Cookies durch DoubleClick deaktivieren, indem sie die Deaktivierungsseite von DoubleClick oder die Deaktivierungsseite der Network Advertising Initiative besuchen.

Weitere Informationen über Cookies

Weitere Informationen zu den italienischen Vorschriften über Cookies finden Sie in den Datenschutzrichtlinien des Garante della Privacy unter: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/9501061

Rechte der betroffenen Person

In Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten kann die betroffene Person, indem sie sich ohne besondere Formalitäten an den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter den in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adressen wendet, die in den Artikeln 13 bis 22 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vorgesehenen Rechte ausüben, die im Folgenden aufgeführt sind:

  • eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob ihn betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und, falls dies der Fall ist, Zugang zu den personenbezogenen Daten und den folgenden Informationen zu erhalten:
    • die Zwecke der Verarbeitung;
    • die Kategorien der betreffenden personenbezogenen Daten;
    • die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben wurden oder werden, insbesondere wenn es sich um Empfänger in Drittländern oder internationale Organisationen handelt;
    • wenn möglich, die vorgesehene Dauer der Aufbewahrung der personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
    • das Recht der betroffenen Person, von unserem Unternehmen die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zu verlangen oder der Verarbeitung dieser Daten zu widersprechen;
    • das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen;
    • wenn die Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben wurden, alle verfügbaren Informationen über ihre Herkunft;
    • das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die verwendete Logik sowie die Bedeutung und die voraussichtlichen Folgen einer solchen Verarbeitung für die betroffene Person.
  • Werden personenbezogene Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation übermittelt, so hat die betroffene Person das Recht, über das Bestehen geeigneter Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung informiert zu werden;
  • die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen und unverzüglich zu erwirken; unter Berücksichtigung des Zwecks der Verarbeitung die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten, auch durch Abgabe einer ergänzenden Erklärung;
  • die Löschung von Daten beantragen, wenn
    1. die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;
    2. die betroffene Person ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützt, widerruft und es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gibt;
    3. die betroffene Person widerspricht der Verarbeitung, wenn kein vorrangiger berechtigter Grund für die Verarbeitung vorliegt, oder sie widerspricht der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung (einschließlich Profiling für eine solche Direktwerbung);
    4. die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden;
    5. personenbezogene Daten gelöscht werden müssen, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Recht der Union oder des Mitgliedstaats, dem der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, nachzukommen;
    6. Die personenbezogenen Daten wurden im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft aus der Datenbank des für die Verarbeitung Verantwortlichen erhoben;
  • die Einschränkung der Verarbeitung gegenüber der betroffenen Person zu verlangen, wenn einer der folgenden Fälle vorliegt:
    1. die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten; in diesem Fall kann die Einschränkung der Verarbeitung (d. h. die Aussetzung der Verarbeitung) für den Zeitraum erfolgen, der erforderlich ist, damit der für die Verarbeitung Verantwortliche die Richtigkeit dieser personenbezogenen Daten überprüfen kann;
    2. die Verarbeitung unrechtmäßig ist (z. B. weil die betroffene Person nicht die gesetzlich vorgeschriebenen Vorabinformationen erhalten hat) und die betroffene Person der Löschung ihrer personenbezogenen Daten widerspricht (d. h. sie zieht es vor, dass wir sie in unseren Papier- und/oder Computerarchiven aufbewahren) und stattdessen verlangt, dass ihre Verwendung wie oben beschrieben eingeschränkt wird;
    3. die personenbezogenen Daten von der betroffenen Person zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden, obwohl unser Unternehmen sie für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt;
    4. die betroffene Person hat gegen die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings Widerspruch eingelegt, bis geprüft wurde, ob die berechtigten Gründe des für die Verarbeitung Verantwortlichen die von der betroffenen Person geltend gemachten Gründe überwiegen;
  • vom für die Verarbeitung Verantwortlichen auf Anfrage die Kategorien von dritten Empfängern, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden, zu erfahren;

Ungeachtet dessen kann die betroffene Person von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die vollständige Namensliste der dritten Empfänger verlangen, die von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen als Datenverarbeiter gemäß Artikel 28 der Datenschutz-Grundverordnung benannt worden sind;

  • die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten, die zuvor für einen oder mehrere bestimmte Zwecke erteilt wurde, jederzeit zu widerrufen; die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
  • Recht auf Übertragbarkeit, das ausgeübt werden kann, indem der für die Verarbeitung Verantwortliche aufgefordert wird, die personenbezogenen Daten der betroffenen Person, die sie unserem Unternehmen zur Verfügung gestellt hat, in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und, sofern technisch möglich, diese Daten direkt an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dass wir daran gehindert werden, wenn die folgende (kumulative) Bedingung erfüllt ist
    1. die Verarbeitung beruht auf der Einwilligung der betroffenen Person für einen oder mehrere bestimmte Zwecke oder auf einem Vertrag, an dem die betroffene Person beteiligt ist und für dessen Erfüllung die Verarbeitung erforderlich ist; und
    2. die Verarbeitung erfolgt mit automatisierten Mitteln (Software);

[NB: Die Ausübung des Rechts auf Übertragbarkeit lässt das oben vorgesehene Recht auf Löschung unberührt];

  • nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen werden, die für ihn rechtliche Folgen nach sich zieht oder ihn in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Hinweis: Der für die Verarbeitung Verantwortliche führt keine automatisierte Entscheidung der oben genannten Art durch.
  • eine Beschwerde bei der nach der DSGVO zuständigen Aufsichtsbehörde (derjenigen Ihres Wohnsitzes oder Aufenthaltsortes) einreichen. In Italien: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia n. 11, 00187 ROMA (garante@gpdp.it, Tel. +39 06 69677.1, Fax +39 06 69677.3786).

Wir bemühen uns, alle berechtigten Anfragen innerhalb eines Monats zu beantworten und setzen uns mit Ihnen in Verbindung, wenn wir weitere Informationen benötigen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten oder Ihre Identität zu überprüfen. In einigen Fällen kann es länger als einen Monat dauern, wenn man die Komplexität und die Anzahl der bei uns eingehenden Anfragen berücksichtigt.

Änderung der Politik

Die vorliegende Richtlinie ersetzt ab dem Datum ihrer Veröffentlichung jede frühere Version davon. Sofern vom Eigentümer nicht anders mitgeteilt, gilt die neue Richtlinie ab dem Datum der Veröffentlichung auf der darin angegebenen Website.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Richtlinie vorzunehmen, indem er die Nutzer auf dieser Seite darüber informiert. Es wird daher empfohlen, diese Seite regelmäßig zu konsultieren, um die aktuellste Version der Richtlinie zu überprüfen, wobei das Datum der letzten Änderung am Ende des entsprechenden Textes angegeben ist.

Werden künftige Änderungen nicht akzeptiert, so muss die betroffene Person die Nutzung der Website oder der Funktionen, auf die sich die Datenschutzänderung bezieht, einstellen; andernfalls gelten die Änderungen als akzeptiert (mit Ausnahme derjenigen, die die Bedingungen für die Einholung der Zustimmung zur Verarbeitung ändern, sofern diese vorgeschrieben ist).

 

Rev. 6.0 vom 04.06.2026

Cosa sono e come vengono utilizzati i Cookies

I cookies sono brevi stringhe di informazioni (file di testo) riguardanti l’attività dell’utente sul sito web, che i siti web (cd. publisher o “prima parte”) visitati dall’utente, ovvero siti o web server diversi (cd. “terze parti”), posizionano e archiviano all’interno di un dispositivo terminale nella disponibilità dell’utente che naviga in Internet (es. un personal computer, un tablet, uno smartphone, ovvero ogni altro dispositivo in grado di archiviare informazioni), per poi essere ritrasmessi agli stessi siti che li hanno generati all’eventuale successiva visita del medesimo utente consentendo al nostro sito di riconoscere automaticamente l’utente (o altri utenti che utilizzano il medesimo strumento) dopo la prima visita e quindi migliorare la sua esperienza di utilizzo.

Il loro funzionamento è totalmente dipendente dal browser di navigazione che l’utente utilizza e possono essere abilitati o meno dall’utente stesso.

I cookie possono svolgere importanti funzioni tra le più disparate, compresi l’esecuzione di autenticazioni informatiche, il monitoraggio di sessioni, la memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, l’agevolazione nella fruizione dei contenuti online etc. Possono ad esempio essere impiegati per tenere traccia degli articoli in un carrello degli acquisti online o delle informazioni utilizzate per la compilazione di un modulo informatico. I cookie cd. “di autenticazione” sono di particolare importanza ogni qualvolta sia necessaria una verifica in ordine al soggetto che accede a determinati servizi, come ad esempio di pagamento.

Il medesimo risultato può essere conseguito anche mediante l’utilizzo di altri strumenti di tracciamento on-line (c.d. “identificativi attivi” e “passivi”), che consentono di effettuare trattamenti analoghi a quelli sopra indicati.

Tra gli strumenti “passivi”, risulta sempre più utilizzato il fingerprinting, ossia quella tecnica che consente di identificare il dispositivo utilizzato dall’utente tramite la raccolta delle informazioni relative alla specifica configurazione del dispositivo stesso adottata dall’interessato.

Tale tecnica può essere utilizzata per il conseguimento delle medesime finalità di profilazione tesa anche alla visualizzazione di pubblicità comportamentale personalizzata ed all’analisi e monitoraggio dei comportamenti dei visitatori di siti web.

Il fingerprinting e gli ulteriori strumenti di tracciamento sono ricompresi nell’ambito di applicazione della presente Policy.

Al fine di garantire sempre la migliore navigazione possibile, il nostro sito offre le migliori prestazioni con i cookie abilitati.

I cookie possono essere:

  • di “prima parte” quando sono realizzati e gestiti direttamente dal responsabile del sito web, cioè dal Titolare del trattamento (senza dunque l’intervento di terze parti);
  • di “terza parte” quando i cookie sono predisposti e gestiti da soggetti terzi, cioè estranei al sito web di prima parte visitato dall’utente.

I cookie di terze parti ricadono sotto la diretta ed esclusiva responsabilità del rispettivo gestore, e in relazione alla loro installazione il Titolare (gestore del sito prima parte) assume la mera veste di mero intermediario tecnico.

  • Cookies permanenti o „persistenti“: tali cookie rimangono memorizzati sul dispositivo anche dopo aver abbandonato il sito web o comunque aver chiuso il browser: in particolare essi permangono fino alla loro scadenza prevista o finché non siano eliminati manualmente dall’utente. I cookie persistenti soddisfano molte funzionalità nell’interesse dei navigatori (come per esempio la memorizzazione della password), tuttavia in alcuni casi possono anche essere utilizzati per finalità promozionali.
  • Cookie di sessione (o temporanei): essi hanno una durata limitata alla visita e vengono eliminati alla chiusura del browser, che termina la „sessione“ di accesso al sito web. Di regola consentono all’utente di accedere a servizi personalizzati ed a sfruttare appieno le funzionalità del sito, evitando il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti.

Finalità dei Cookies

Nella prassi, in generale, un sito web potrebbe utilizzare anche in combinazione tra di loro, le seguenti categorie di cookie:

  • Cookie tecnico-funzionali (o “necessari”), ad esempio per la trasmissione di identificativi di sessione necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. Questi cookie evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti.

Per l’uso dei cookies tecnici la legge richiede il mero rilascio dell’informativa all’interessato, così come avviene con la presente comunicazione.

Per impostazione predefinita, al momento del primo accesso dell’utente al sito web del Titolare nessun cookie diverso dai cookie tecnici viene posizionato all’interno del dispositivo dell’utente stesso.

  • Cookie analitici (cd. „analytics“): tali cookies possono essere sia temporanei che permanenti, e permettono di raccogliere e analizzare in modo aggregato e/o disaggregato informazioni statistiche relative agli accessi (es. zona geografica di provenienza dell’utente, strumento di accesso utilizzato, età, ecc.) e in genere al comportamento degli utenti sul sito e quindi di migliorarne l’esperienza ed i contenuti forniti.

I cookies analitici possono essere assimilati ai cookie tecnici solo nel caso in cui siano realizzati e utilizzati direttamente dal sito prima parte (senza, dunque, l’intervento di terze parti), e:

  1. vengono utilizzati unicamente per produrre statistiche aggregate (cioè senza diretta e univoca individuazione dell’interessato, c.d. single out) e in relazione ad un singolo sito o una sola applicazione mobile, in modo da non consentire il tracciamento della navigazione della persona che utilizza applicazioni diverse o naviga in siti web diversi;
  2. si prevede la possibilità che il cookie sia riferibile non soltanto ad uno, bensì a più dispositivi, in modo da creare una ragionevole incertezza sull’identità informatica del soggetto che lo riceve (es. viene mascherata, per quelli di terze parti, almeno la quarta componente dell’indirizzo IP all’interno del cookie);
  3. le terze parti che li ricevano si astengono dal combinarli, anche come sopra minimizzati, con altre elaborazioni (file dei clienti o statistiche di visite ad altri siti, ad esempio) o dal trasmetterli a terzi.

Ad esempio il sito di prima parte fa uso di file di log (registra cioè la cronologia delle operazioni man mano che vengono eseguite) e di file di registro (che includono indirizzi IP, tipo di browser, sistema operativo usato dal device dell’utente, Internet Service Provider [ISP], data, ora, pagina di ingresso e uscita e il numero di clic, ma anche le pagine visitate sul sito, i siti terzi da cui proviene l’utente).

Tutto questo per analizzare le tendenze di condotta degli utenti ed amministrare e ottimizzare il sito. Le informazioni raccolte in questo modo non hanno valenza personale in quanto i dati sono raccolti e analizzati in forma anonima.

Nel caso in cui invece i cookies analitici siano realizzati e/o utilizzati da terze parti (diverse cioè dal titolare del sito prima parte), gli stessi non possono essere assimilati ai cookies tecnici ed hanno un diverso trattamento giuridico.

  • Cookie di “profilazione” (o pubblicitari) (sempre di tipo permanente). Tali cookie sono usati per ricondurre a soggetti determinati, identificati o identificabili, specifiche azioni o schemi comportamentali dell’utente ricorrenti nell’uso delle funzionalità offerte (pattern) al fine del raggruppamento dei diversi profili (aggregati, cioè anonimi, o meno) all’interno di cluster omogenei di diversa ampiezza, in modo che sia possibile inviare messaggi pubblicitari mirati, cioè in linea con le preferenze manifestate dall’utente nell’ambito della navigazione in rete (in luogo di quelle generaliste offerte indistintamente a tutti) (c.d. “behavioral advertising”).
  • Cookie sociali: tali cookies sono di terze parti cioè forniti direttamente dai domini dei più comuni social media network che sono collegati al Sito di prima parte (es. del Titolare) tramite link a pagine ufficiali, pulsanti di condivisione di contenuti e collegamenti. L’uso di tali pulsanti e funzionalità implica lo scambio di informazioni (es. testi, fotografie, video, ecc.) con tali siti. Le interazioni e le informazioni acquisite da questo sito web sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’utente relative ad ogni singolo social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di navigazione relativi alle pagine in cui esso è installato.

La predetta premessa non significa che il presente sito web del Titolare utilizzi effettivamente tutte le categorie di cookies sopra indicate. Per l’elenco di tali cookie attivi vedi meglio oltre, nella sezione ELENCO DEI COOKIE ATTIVI.

Base legale del trattamento

L’installazione dei cookie tecnico-funzionali è possibile da parte del Titolare anche senza necessità di un previo consenso dell’utente, essendo basata sul legittimo interesse del Titolare a far regolarmente funzionare il Sito web, rendendo possibile l’accesso e la fruizione dei vari servizi in esso pubblicati, anche nell’interesse dell’utente stesso.

L’installazione di tutti i cookies non tecnici, per contro, è invece subordinata alla manifestazione del consenso preventivo dell’utente.

Tale consenso viene prestato nelle forme semplificate previste dal Provvedimento 8.5.2014 del Garante così come integrato dalle Linee Guida sui cookies del Garante del 10 dicembre 2020 sull’utilizzo di cookie e di altri strumenti di tracciamento, anche alla luce delle Linee Guida n. 5/2020 dell’EDPB European Data Protection Bard, e cioè mediante utilizzo delle funzionalità offerte da un banner sintetico visionabile dall’utente all’atto del primo “atterraggio” sul ns Sito.

Tale banner consente di generare un’ulteriore azione univoca d’uso del Sito (basata su un click su un’opzione presentata come link/ipertesto) con cui l’utente può comunicare il proprio consenso, o, in alternativa, accedere ad una informativa cookie analitica (cioè completa), a fronte della quale l’utente può esprimere il proprio consenso o dissenso, in riferimento a categorie generali di cookie e/o a specifici produttori e/o intermediari (terze parti) con cui il nostro Sito ha instaurato rapporti commerciali (c.d. “consenso granulare”).

In particolare, quando tratta cookie diversi da quelli tecnici, il Titolare utilizza un banner a comparsa immediata e di adeguate dimensioni che contiene:

  1. l’indicazione minima relativa al fatto che il sito utilizza cookie tecnici e, solo previo consenso dell’utente, cookie di profilazione o altri strumenti di tracciamento indicando le relative finalità (c.d. “informativa breve”);
  2. il link alla privacy policy contenente l’informativa completa presente su un secondo layer, inclusi gli eventuali altri soggetti destinatari dei dati personali, i tempi di conservazione dei dati e l’esercizio dei diritti di cui al Regolamento;
  3. un comando per accettare il posizionamento di tutti i cookie o l’impiego di altre tecniche di tracciamento;
  4. il link ad un’altra area dedicata, nella quale poter scegliere in modo analitico le funzionalità, le terze parti e i cookie, eventualmente anche raggruppati per categorie omogenee, che si vogliono installare e, tramite due ulteriori comandi, poter prestare il consenso all’impiego di tutti i cookie se non dato in precedenza o revocarlo, anche in unica soluzione, se già espresso; anche tale scelta dell’utente viene adeguatamente documentata dal titolare.
  5. un comando (es. una X in alto a destra) o un ipertesto/link mostrato all’utente come specifica opzione, per chiudere il banner senza prestare il consenso all’uso dei cookie o delle altre tecniche di profilazione mantenendo le impostazioni di default.

L’eventuale azione dell’utente basata sulla suddetta selezione di un elemento del banner, quale ad esempio un’immagine o un ipertesto/link, che possa essere qualificato come azione positiva idonea a manifestare in maniera inequivoca la volontà di prestare un consenso al trattamento, genera un processo più articolato nel quale il sistema determina in automatico un log, registrabile e documentabile con garanzia di integrità presso il server del sito.

NB: Non è necessario reiterare il consenso dell’utente all’installazione dei cookie qualora questo sia stato precedentemente prestato, validamente acquisito (e il titolare è in grado di provarlo) e non ci sia stato nessun mutamento dei cookies rispetto all’elenco di quelli per i quali il consenso è stato in precedenza prestato o quando sia impossibile, per il gestore del sito (ad esempio perché i cookie sono stati cancellati dall’utente oppure vengono bloccati dal sistema operativo o dal browser), sapere se un cookie sia stato già in precedenza memorizzato nel dispositivo per essere nuovamente trasmesso, in occasione di una successiva visita del medesimo utente, al sito che lo ha generato; ad esempio nell’ipotesi in cui l’utente scelga di cancellare i cookie legittimamente installati nel proprio dispositivo e il titolare non abbia adottato altro sistema per tenere traccia del consenso espresso.

In ogni caso viene garantita all’utente la facoltà di revocare il proprio consenso sui cookie in ogni momento tramite l’apposito cruscotto reso disponibile all’utente cliccando sull’apposito banner per i cookie pubblicato sulla home page del sito web del Titolare. Da tale area riservata l’utente potrà operare scelte di dettaglio sia con riguardo alle tipologie di cookie sia all’elenco dei soggetti terzi destinatari eventuali dei cookie stessi.

Il Titolare si astiene dall’applicare qualsiasi meccanismo di “take it or leave it”, nel quale l’utente venga cioè obbligato ad esprimere il proprio consenso alla ricezione di cookie di profilazione, pena l’impossibilità di accedere al sito.

Elenco dei cookie attivi

L’elenco dei cookies effettivamente utilizzati dal Titolare in relazione al/i sito/i a cui si riferisce la presente Cookie Policy è pubblicato all’interno del cookie banner di secondo livello che appare all’utente al momento del primo atterraggio su una pagina del sito stesso.

A titolo meramente esemplificativo sono di seguito indicati alcuni dei cookie come sopra attivi.

Archiviazione di preferenze e impostazioni

Nel dispositivo dell’utente potrebbero essere archiviate impostazioni che permettono ai prodotti di funzionare correttamente o che mantengono le preferenze nel tempo. Ad esempio, se un utente specifica una impostazione applicativa di accesso, ALPAC/HELTY può archiviare tali dati in un cookie per consentire all’utente di visualizzare le informazioni locali rilevanti quando torna nel sito. Inoltre, ALPAC/HELTY, salva le preferenze, quali le impostazioni di lingua.

Accesso e autenticazione

Quando si esegue l’accesso a un sito con account personale, potrebbero essere identificati un numero di ID univoco e l’orario di accesso in un cookie crittografato nel dispositivo dell’utente. Tale cookie consente all’utente di spostarsi tra le pagine del sito senza dover effettuare nuovamente l’accesso a ogni pagina. Inoltre, l’utente può salvare le informazioni di accesso in modo che non sia necessario effettuare l’accesso ogni volta che si torna nel sito.

Social media

Alcuni dei nostri siti Web includono cookie di social media, inclusi quelli che consentono agli utenti connessi al servizio dei social media di condividere i contenuti tramite tale servizio.

Prestazioni

In alcune applicazioni web vengono utilizzati dei cookie per il bilanciamento del carico per garantire che i siti Web siano sempre operativi.

Cookies analitici statistici

Il Sito utilizza i cookie di Google Analytics, che è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (società americana, terza parte, con sede in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), per finalità di tracciamento cronologia, conteggio visite, statistiche di navigazione concernenti gli utenti del ns. sito web. Tramite Google Analytics non viene raccolta alcuna informazione strettamente personale, ma, soltanto in forma statistica aggregata, dati sull’età, il genere, e le preferenze di interesse dei nostri utenti (allo scopo di valutare meglio l’utilizzo del nostro sito web e le attività svolte da parte del visitatore e indirizzare al meglio i servizi forniti, in base ai comportamenti come sopra rilevati).

La funzionalità „Analytics“ è infatti configurata di default, in modo tale da mascherare in modo significativo porzioni finali dell’indirizzo IP dell’utente/visitatore, e pertanto il dato relativo all’indirizzo IP così raccolto e a noi visibile è già anonimizzato all’origine e quindi il cookie analitico non consente alla ns. Società di risalire neppure indirettamente – in specie, tramite ulteriori elaborazioni – all’identità dell’utente/visitatore.

Tali cookies di Google sono memorizzati su server dislocati negli Stati Uniti o in altri paesi. Google si riserva di trasferire le informazioni raccolte con il suo cookie a terzi ove ciò sia richiesto per legge o laddove il soggetto terzo processi informazioni per suo conto.

Google potrebbe utilizzare i dati personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Le informative privacy relative al funzionamento e al consenso all’uso dei cookies di Google sono disponibili ai seguenti links:

Per la Privacy Policy di Google Analytics, vedasi al: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Altri strumenti di analytics attivi (tutte statistiche aggregate anonime):

  • FACEBOOK ANALYTICS
  • LINKEDIN ANALYTICS
  • INSTAGRAM ANALYTICS
  • YOUTUBE ANALYTICS.

Cookies di profilazione nominativa. Remarketing e behavioural targeting

L’attività di remarketing e/o behavioural targeting consente a un sito web e ad terzi partner dello stesso di comunicare, ottimizzare e servire annunci pubblicitari on-line basati sull’utilizzo passato di questo sito web da parte dell’utente. Tale attività viene effettuata tramite il tracciamento dei dati di navigazione e l’uso dei cookie, informazioni che vengono trasmesse ai terzi partner a cui l’attività di remarketing e behavioural targeting è collegata.

Questo sito utilizza cookies di profilazione nominativa, cioè basata su dati identificazione personale.

Il nostro sito utilizza:

  • elenchi di remarketing su rete di ricerca AdWords ed annunci della Rete Display di Google, cioè annunci pubblicitari on-line basati su categorie di interessi generali espressi da categorie di utenti mediante precedente navigazione web;
  • le seguenti funzioni pubblicitarie di Google Analytics:
  1. Remarketing con Google Analytics
  2. Rapporti sulle impressioni della Rete Display di Google (se usata tramite AdWords)
  3. Integrazioni con la piattaforma DoubleClick for Publishers (si tratta di un servizio di advertising fornito da Google Inc. con il quale ALPAC/HELTY può condurre campagne pubblicitarie congiuntamene a reti pubblicitarie esterne con cui ALPAC/HELTY, se non in altro modo specificato nel presente documento, non ha alcuna relazione diretta)
  4. Rapporti sui dati demografici e sugli interessi di Google Analytics

che consentono di attivare funzionalità supplementari non disponibili tramite le implementazioni standard di Google Analytics e i relativi cookies (in particolare, oltre ai dati di regola già raccolti tramite un’implementazione standard di Google Analytics, la raccolta di dati sul traffico dell’utente tramite i cookie pubblicitari di Google e gli identificatori anonimi).

Per maggiori informazioni sulla pubblicità comportamentale on-line e alcuni suggerimenti sui possibili accorgimenti, in particolare per disattivare la visualizzazione di inserzioni basate sugli interessi on-line: www.youronlinechoices.eu/it.

Per info sulle funzioni pubblicitarie di Google Analytics:

https://support.google.com/adwords/answer/117120?hl=it

Altri cookies pubblicitari vengono trattati da ALPAC/HELTY tramite i seguenti servizi:

  • Monitoraggio conversioni di Google Ads

Il monitoraggio conversioni di Google Ads è un servizio di statistiche fornito da Google Inc. – U.S.A che collega i dati provenienti dal network di annunci Google Ads con le azioni compiute all’interno di questo Sito Web. Con questa tecnologia, i cookie vengono impostati quando interagisci con uno dei nostri annunci, ad es. cliccaci sopra. Tale servizio utilizza i dati di navigazione e i cookie. I cookie vengono utilizzati per analizzare cosa succede dopo aver interagito con un annuncio pubblicitario, ad es. sia che tu abbia acquistato il nostro prodotto, visualizzato l’annuncio da un telefono cellulare, scaricato la nostra app o ti sia iscritto a una newsletter. Privacy Policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Per le modalità di disattivazione della personalizzazione degli annunci pubblicitari di Google vedi l’URL: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=it

  • Facebook Remarketing

Facebook Remarketing è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da Meta, Inc. che collega l’attività di questo Sito Web con il network di advertising Facebook, per poterti fornire pubblicità rilevanti sul network di Facebook, in base ai contenuti per cui hai dimostrato interesse in questo sito. Dati Personali raccolti: Cookie; Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: U.S.A. – Privacy Policy.

  • Linkedin Website Retargeting 

LinkedIn Website Retargeting è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da LinkedIn Corporation che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising LinkedIn. Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: U.S.A. – Privacy Policy

  • Monitoraggio conversioni di Linkedin

Il monitoraggio conversioni di LinkedIn è un servizio di statistiche fornito da LinkedIn Corporation che collega i dati provenienti dal network di annunci LinkedIn con le azioni compiute all’interno di questa Applicazione. Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: U.S.A. – Privacy Policy.

Per maggiori informazioni sulla pubblicità comportamentale on-line e alcuni suggerimenti sui possibili accorgimenti per disattivare la visualizzazione di inserzioni basate sugli interessi on-line: sono consultabili i siti www.youronlinechoiches.eu/it oppure http://optout.networkadvertising.org/?c=1#!/

Durata di conservazione dei cookies

I cookie vengono conservati dal Titolare per le durate rispettivamente indicate nell’Elenco Cookies presente nel secondo strato del cookie banner pubblicato nel ns. Sito web.

Come funzionano e come si disabilitano i cookie

Accettare o rifiutare i cookies è un tuo diritto

Impostazioni del browser

Per impostazioni predefinite i browser generalmente accettano l’utilizzo dei cookies sia provenienti dal nostro sito che dai siti terzi.

Per consentire al sito di funzionare correttamente, sfruttarne le funzionalità e l’uso nella sua completezza, consigliamo di accettare l’uso dei cookies.

L’utente è abilitato, comunque, a modificare in ogni momento la configurazione predefinita (di default).

Per gestire le modalità di funzionamento dei cookie, nonché le opzioni per limitare o bloccare i cookie, è infatti sufficiente per l’utente modificare le impostazioni del proprio browser Internet tramite la relativa barra degli strumenti.

È possibile scegliere tra

  • l‘accettazione incondizionata di tutti i cookies,
  • il rifiuto indistinto di tutti i cookies, o
  • la visualizzazione di una finestra popup (avviso), al fine di poter valutare se accettare o meno un singolo cookie tramite un’azione esplicita dell’utente.

Riportiamo i link per la configurazione dei browser più popolari che descrivono le modalità di gestione dei cookies:

Per modificare le impostazioni dei cookie in browser diversi da quelli elencati, occorre fare riferimento alla documentazione di aiuto predisposta dal produttore dello specifico browser.

Ricorda che devi settare le preferenze sui cookies per ogni browser e ogni diverso dispositivo (pc fisso, pc portatile, tablet, smartphone) utilizzato nella navigazione su Internet (fai altresì riferimento al manuale d’uso del dispositivo).

Per maggiori informazioni su cookie e privacy, La invitiamo a consultare l’apposito documento predisposto dal Garante della Privacy al seguente link:

http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/2142939

Impostazioni dei siti di social network

La gestione dei dati personali e le modalità per eliminare tali cookie sociali è regolamentata dagli stessi siti di social media: si invita l’utente a consultare le rispettive informative sulla privacy di ciascuno di essi, ai seguenti links:

L’utilizzo di tali cookies è di carattere puramente anonimo, non vengono collezionate informazioni personali a meno che l’utente non intenda fornirle esplicitamente inviando moduli di contatto e/o di richiesta di informazioni.

Ulteriori informazioni sulla privacy e sull’uso di cookies sociali sono reperibili direttamente sui siti dei rispettivi terzi gestori.

Usare l’area riservata all’utente

Alcuni utenti registrati possono aggiornare le loro impostazioni e profili utente, impostazioni di organizzazione e registrazioni di eventi effettuando l’accesso ai loro account e modificando direttamente le impostazioni o i profili.

Disabilitare Google Analytics

L’utente può, inoltre, disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics scaricando e installando sul proprio browser la componente aggiuntiva di opt-out appositamente fornita da Google per il proprio browser, al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Disabilitare il cookie DoubleClick

Gli utenti possono disattivare l’uso dei cookie da parte di DoubleClick visitando la pagina di disattivazione di DoubleClick o l  pagina di disattivazione della Network Advertising Initiative.

Altre informazioni sui cookies

Per maggiori informazioni sulle regole italiane sui cookie puoi consultare le Linee guida del Garante della Privacy al link: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/9501061

Modifica della policy

La presente Policy a partire dalla sua data di pubblicazione sostituisce qualsiasi versione precedente della stessa. Salvo diverso avviso del Titolare, la nuova policy sarà efficace dalla data di pubblicazione sul Sito in essa indicata.

Il Titolare si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento modifiche alla presente policy in qualunque momento dandone avviso agli utenti su questa pagina, pertanto, si raccomanda di consultare con regolarità questa pagina, per verificare la versione più recente della Policy, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo al relativo testo.

Nel caso di mancata accettazione delle modifiche future, l’interessato deve cessare l’utilizzo del sito web o delle funzionalità cui la modifica privacy si riferisce, e in assenza di tale astensione le modifiche si intenderanno come accettate (fatte salve quelle che modificano le condizioni di ottenimento del consenso, ove obbligatorio, al trattamento).

 

Rev 4.0 del 20.05.2024