Logo Helty blu

Cookies

Política de cookies

El Garante della Privacy con Provvedimento de 8 de mayo de 2014 transpuso, con efecto en Italia a partir del 2 de junio de 2015, la Directiva Europea 2009/136/CE, que obliga a los administradores de páginas web a publicar un aviso relativo a la política de cookies del sitio por el que navegan los visitantes.

Esta política también cumple con los requisitos de las Directrices del Consejo Europeo de Protección de Datos de 2020 sobre retargeting, y las nuevas Directrices sobre cookies publicadas por el Garante de Privacidad el 10 de junio de 2021.

En esta página puede encontrar la información necesaria sobre el uso de cookies que se lleva a cabo en cada uno de los sitios web del Responsable del Tratamiento, así como la forma de identificarlas y desactivarlas o eliminarlas.

El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web que tienen su propia política de privacidad, que puede diferir de la adoptada por el posicionamiento-seo del Sitio, y que por lo tanto no son responsables de estos sitios.

Qué son las cookies y cómo se utilizan

Las cookies son cadenas cortas de información (archivos de texto) relativas a la actividad del usuario en el sitio web, que los sitios web (denominados «editores» o «primera parte») visitados por el usuario o diferentes sitios web o servidores web (denominados «terceros») colocan y almacenan dentro de un dispositivo terminal a disposición del usuario que navega por Internet (por ejemplo, un ordenador personal, una tableta, un teléfono inteligente o cualquier otro dispositivo capaz de almacenar información), para luego ser retransmitidas a los mismos sitios que las generaron en la siguiente visita del mismo usuario, permitiendo a nuestro sitio web ser utilizado por el usuario en una fecha posterior. un ordenador personal, una tableta, un teléfono inteligente o cualquier otro dispositivo capaz de almacenar información), para luego ser retransmitidos a los mismos sitios que los generaron en cualquier visita posterior del mismo usuario, permitiendo a nuestro sitio reconocer automáticamente al usuario (o a otros usuarios que utilicen el mismo dispositivo) después de la primera visita y mejorar así su experiencia de usuario.

Su funcionamiento depende totalmente del navegador de navegación que utilice el usuario y puede o no estar habilitado por éste.

Las cookies pueden desempeñar diversas funciones importantes, como realizar la autenticación del ordenador, el seguimiento de la sesión, almacenar información sobre configuraciones específicas de los usuarios que acceden al servidor, facilitar el disfrute de los contenidos en línea, etc. Pueden utilizarse, por ejemplo, para hacer un seguimiento de los artículos de un carrito de la compra en línea o de la información utilizada para rellenar un formulario informático. Las denominadas cookies de «autenticación» revisten especial importancia cuando es necesario verificar quién accede a determinados servicios, como los de pago.

El mismo resultado puede obtenerse también mediante el uso de otras herramientas de seguimiento en línea (los denominados identificadores «activos» y «pasivos»), que permiten un tratamiento similar al anterior.

Entre las herramientas «pasivas», se utiliza cada vez más la huella digital, es decir, la técnica de identificar el dispositivo utilizado por el usuario mediante la recopilación de información sobre la configuración específica del dispositivo adoptada por el interesado.

Esta técnica también puede utilizarse para la consecución de los mismos fines de elaboración de perfiles destinados a mostrar publicidad personalizada basada en el comportamiento y analizar y controlar el comportamiento de los visitantes del sitio web.

La toma de huellas dactilares y otras herramientas de seguimiento están incluidas en el ámbito de aplicación de esta Política.

Para garantizar la mejor navegación posible en todo momento, nuestro sitio ofrece el mejor rendimiento con las cookies activadas.

Las cookies pueden ser:

  • primera parte» cuando son aplicados y gestionados directamente por el gestor del sitio web, es decir, el Controlador de datos (por tanto, sin intervención de terceros);
  • de terceros» cuando las cookies son instaladas y gestionadas por terceros, es decir, fuera del sitio web de origen visitado por el usuario.

Las cookies de terceros son responsabilidad directa y exclusiva del operador respectivo, y en relación con su instalación el Propietario (operador del sitio de origen) asume el papel de mero intermediario técnico.

  • Cookies persistentes o «persistentes»: estas cookies permanecen almacenadas en el dispositivo incluso después de abandonar el sitio web o cerrar el navegador: en concreto, permanecen hasta que caducan o son eliminadas manualmente por el usuario. Las cookies persistentes cumplen muchas funciones en interés de los navegantes (como almacenar contraseñas), pero en algunos casos también pueden utilizarse con fines promocionales.
  • Cookies de sesión (o temporales): tienen una duración limitada durante la visita y se borran al cerrar el navegador, con lo que finaliza la «sesión» de acceso al sitio web. Por regla general, permiten al usuario acceder a servicios personalizados y utilizar plenamente las funcionalidades del sitio, evitando el uso de otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios.

Finalidad de las cookies

En la práctica general, un sitio web también puede utilizar las siguientes categorías de cookies en combinación:

  • Cookies técnico-funcionales (o «necesarias»), por ejemplo, para la transmisión de identificadores de sesión necesarios para permitir la exploración segura y eficiente del sitio. Estas cookies evitan el uso de otras técnicas informáticas que podrían perjudicar potencialmente la confidencialidad de la navegación de los usuarios.

Para el uso de cookies técnicas, la ley exige el mero suministro de información al interesado, como es el caso de esta comunicación.

Por defecto, no se colocan cookies distintas de las cookies técnicas en el dispositivo del usuario cuando este accede por primera vez al sitio web del responsable del tratamiento.

  • Cookies analíticas (denominadas «analytics»): estas cookies pueden ser temporales o permanentes, y permiten recopilar y analizar de forma agregada y/o desagregada información estadística relativa al acceso (por ejemplo, zona geográfica de procedencia del usuario, herramienta de acceso utilizada, edad, etc.) y, en general, al comportamiento del usuario en el sitio y, de este modo, mejorar la experiencia y el contenido proporcionado.

Las cookies analíticas sólo pueden asimilarse a las cookies técnicas si son realizadas y utilizadas directamente por el sitio de la primera parte (sin, por tanto, la intervención de terceros), y:

  • sólo se utilizan para elaborar estadísticas agregadas (es decir, sin identificación directa e inequívoca del interesado, lo que se denomina single out) y en relación con un único sitio o aplicación móvil, de modo que no permitan seguir la navegación de la persona que utiliza diferentes aplicaciones o navega por diferentes sitios web;
  • se prevé que la cookie pueda referirse no sólo a uno, sino a varios dispositivos, de modo que se cree una incertidumbre razonable sobre la identidad informática de la persona que la recibe (por ejemplo, al menos el cuarto componente de la dirección IP dentro de la cookie se enmascara para las de terceros);
  • que los terceros que los reciban se abstengan de combinarlos, incluso en la forma minimizada anteriormente, con otros tratamientos (ficheros de clientes o estadísticas de visitas a otros sitios, por ejemplo) o de transmitirlos a terceros.

Por ejemplo, el sitio de origen hace uso de archivos de registro (es decir, registra el historial de operaciones a medida que se realizan) y archivos de registro (que incluyen direcciones IP, tipo de navegador, sistema operativo utilizado por el dispositivo del usuario, proveedor de servicios de Internet (ISP), fecha, hora, página de entrada y salida y número de clics, pero también las páginas visitadas en el sitio, los sitios de terceros de los que procede el usuario).

Esto se hace para analizar tendencias en el comportamiento de los usuarios y para administrar y optimizar el sitio. La información recopilada de este modo no tiene valor personal, ya que los datos se recogen y analizan de forma anónima.

Si, por el contrario, las cookies analíticas son realizadas y/o utilizadas por terceros (es decir, distintos del titular del sitio web del primero), no pueden asimilarse a las cookies técnicas y tienen un tratamiento jurídico diferente.

  • Cookies «de perfil» (o publicitarias) (siempre permanentes). Estas cookies se utilizan para vincular acciones específicas o patrones de comportamiento del usuario recurrentes en el uso de las funcionalidades ofrecidas (patrones) a sujetos específicos identificados o identificables, con el fin de agrupar los diferentes perfiles (agregados, es decir, anónimos o no) dentro de clústeres homogéneos de diferentes tamaños, de modo que se puedan enviar mensajes publicitarios dirigidos, es decir, en línea con las preferencias expresadas por el usuario mientras navega por la web (en lugar de publicidad general ofrecida indiscriminadamente a todos) (la denominada «publicidad basada en el comportamiento»).
  • Cookies sociales: estas cookies son cookies de terceros, es decir, proporcionadas directamente por los dominios de las redes sociales más comunes que están vinculadas al Sitio web de origen (por ejemplo, el del Propietario) a través de enlaces a páginas oficiales, botones para compartir contenidos y enlaces. El uso de tales botones y funciones implica el intercambio de información (por ejemplo, texto, fotografías, vídeos, etc.) con dichos sitios. Las interacciones y la información adquirida por este sitio web están sujetas en cualquier caso a la configuración de privacidad del usuario relativa a cada red social individual. En caso de que se instale un servicio de interacción con redes sociales, es posible que, aunque los usuarios no utilicen el servicio, éste recopile datos de navegación relativos a las páginas en las que está instalado.

La premisa anterior no significa que este sitio web del Responsable utilice efectivamente todas las categorías de cookies indicadas anteriormente. Para obtener una lista de estas cookies activas, consulte más abajo la sección LISTA DE COOKIES ACTIVAS.

Base jurídica del tratamiento

La instalación de cookies técnico-funcionales es posible por parte del Controlador de datos incluso sin necesidad del consentimiento previo del usuario, ya que se basa en el interés legítimo del Controlador de datos para que el Sitio Web funcione correctamente, posibilitando el acceso y uso de los distintos servicios publicados en el mismo, también en interés del propio usuario.

Por otra parte, la instalación de todas las cookies no técnicas está sujeta al consentimiento previo del usuario.

Dicho consentimiento se presta en las formas simplificadas previstas por la Disposición del Garante de 8.5.2014 complementada por las Directrices del Garante sobre cookies de 10 de diciembre de 2020 sobre el uso de cookies y otras herramientas de rastreo, también a la luz de las Directrices del Baremo Europeo de Protección de Datos nº 5/2020 del EDPB, a saber) mediante el uso de las funciones ofrecidas por un banner sintético visualizable por el usuario al «aterrizar» por primera vez en nuestro Sitio.

Dicho banner permite la generación de otra acción única de uso del Sitio (basada en un clic sobre una opción presentada como enlace/texto) con la que el usuario puede comunicar su consentimiento, o, alternativamente, acceder a una información analítica (es decir, completa) de cookies, frente a la que el usuario puede expresar su consentimiento o desacuerdo, con referencia a categorías generales de cookies y/o productores y/o intermediarios (terceros) específicos con los que nuestro Sitio ha establecido relaciones comerciales (el denominado «consentimiento granular»).

En particular, cuando se trata de cookies distintas de las técnicas, el Controlador de datos utiliza un banner de tamaño adecuado que aparece inmediatamente y que contiene:

(a) la indicación mínima de que el sitio utiliza cookies técnicas y, sólo con el consentimiento del usuario, cookies de elaboración de perfiles u otras herramientas de seguimiento, indicando su finalidad (la denominada «información breve»);

(b) el enlace a la política de privacidad que contiene la información completa en un segundo nivel, incluidos los demás destinatarios de los datos personales, los periodos de conservación de los datos y el ejercicio de los derechos previstos en el Reglamento;

(c) una orden para aceptar la colocación de todas las cookies o el uso de otras técnicas de seguimiento;

  1. d) un enlace a otra área dedicada en la que el usuario puede elegir analíticamente las funcionalidades, los terceros y las cookies, eventualmente también agrupadas por categorías homogéneas, que desea instalar y, mediante otros dos comandos, dar su consentimiento al uso de todas las cookies si no lo ha dado previamente o revocarlo, incluso en una única solución, si ya lo ha expresado; esta elección del usuario también está adecuadamente documentada por el titular.
  2. e) un comando (por ejemplo, una X en la esquina superior derecha) o un hipertexto/enlace mostrado al usuario como opción específica, para cerrar el banner sin dar su consentimiento al uso de cookies u otras técnicas de elaboración de perfiles manteniendo la configuración predeterminada.

Cualquier acción del usuario basada en la mencionada selección de un elemento del banner, como una imagen o un hipertexto/enlace, que pueda calificarse de acción positiva capaz de manifestar inequívocamente la voluntad de dar su consentimiento al tratamiento, genera un proceso más articulado en el que el sistema determina automáticamente un registro, que puede ser grabado y documentado con garantía de integridad en el servidor del sitio.

NOTA: No es necesario reiterar el consentimiento del usuario para la instalación de cookies cuando éste haya sido previamente otorgado, válidamente adquirido (y el titular pueda probarlo) y no se haya producido ningún cambio en las cookies de la lista de aquellas para las que se ha otorgado previamente el consentimiento o cuando sea imposible para el operador del sitio (por ejemplo, porque las cookies hayan sido eliminadas por el usuario o estén bloqueadas por el sistema operativo o el navegador), saber si una cookie ha sido almacenada previamente en el dispositivo para ser transmitida de nuevo, en una visita posterior del mismo usuario, al sitio que la generó por ejemplo, en el caso de que el usuario opte por eliminar las cookies legítimamente instaladas en su dispositivo y el titular no haya adoptado ningún otro sistema para hacer un seguimiento del consentimiento otorgado.

En cualquier caso, se garantiza al usuario el derecho a revocar en cualquier momento su consentimiento a las cookies mediante el cuadro de mandos específico puesto a disposición del usuario haciendo clic en el banner cookie publicado en la página de inicio del sitio web del Responsable. Desde esta área reservada el usuario podrá efectuar elecciones detalladas tanto en lo que respecta a los tipos de cookies como a la lista de posibles terceros destinatarios de las mismas cookies.

El Controlador de datos se abstiene de aplicar cualquier mecanismo de «lo tomas o lo dejas», es decir, en virtud del cual el usuario esté obligado a manifestar su consentimiento para recibir cookies de elaboración de perfiles, so pena de no poder acceder al sitio.

Lista de cookies activas

La lista de cookies utilizadas realmente por el Controlador de datos en relación con el sitio o sitios a los que se hace referencia en esta Política de Cookies se publica dentro del banner de cookies de segundo nivel que aparece al usuario cuando aterriza por primera vez en una página del sitio.

A título meramente enunciativo, a continuación se enumeran algunas de las cookies activas mencionadas.

Almacenamiento de preferencias y ajustes.

En el dispositivo del usuario pueden almacenarse ajustes que permiten que los productos funcionen correctamente o mantengan las preferencias a lo largo del tiempo. Por ejemplo, si un usuario especifica una configuración de la aplicación de inicio de sesión, ALPAC/HELTY puede almacenar esos datos en una cookie para permitir al usuario ver información local relevante cuando vuelva al sitio. Además, ALPAC/HELTY guarda preferencias, como la configuración del idioma.

Acceso y autenticación.

Al iniciar sesión en un sitio con una cuenta personal, se puede identificar un número de identificación único y la hora de inicio de sesión en una cookie encriptada en el dispositivo del usuario. Esta cookie permite al usuario desplazarse entre páginas del sitio sin tener que volver a iniciar sesión en cada una de ellas. Además, el usuario puede guardar su información de inicio de sesión para no tener que hacerlo cada vez que vuelva al sitio.

Redes sociales.

Algunos de nuestros sitios web incluyen cookies de redes sociales, incluidas aquellas que permiten a los usuarios conectados a un servicio de redes sociales compartir contenidos a través de dicho servicio.

Rendimiento.

En algunas aplicaciones web, se utilizan cookies de equilibrio de carga para garantizar que los sitios web estén siempre operativos.

Cookies de análisis estadístico.

El Sitio utiliza cookies de Google Analytics, que es un servicio de análisis web prestado por Google Inc. (empresa estadounidense, tercero, con sede en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.), con la finalidad de realizar un seguimiento histórico, recuento de visitas, estadísticas de navegación relativas a los usuarios de nuestro sitio web. Google Analytics no recoge ninguna información estrictamente personal, sino únicamente, en forma estadística agregada, datos sobre la edad, el sexo y las preferencias de interés de nuestros usuarios (con el fin de evaluar mejor el uso de nuestro sitio web y las actividades realizadas por el visitante y orientar mejor los servicios prestados, basándose en el comportamiento recogido anteriormente).

De hecho, la función «Analytics» está configurada por defecto para enmascarar significativamente las partes finales de la dirección IP del usuario/visitante, por lo que los datos relativos a la dirección IP así recopilados y visibles para nosotros ya están anonimizados en origen y, por lo tanto, la cookie analítica no permite a nuestra Empresa rastrear ni siquiera indirectamente -en particular, a través de un procesamiento posterior- la identidad del usuario/visitante.

Estas cookies de Google se almacenan en servidores ubicados en Estados Unidos o en otros países. Google se reserva el derecho de transferir la información recopilada con su cookie a terceros cuando así lo requiera la ley o cuando el tercero procese la información por cuenta de Google.

Google puede utilizar datos personales para contextualizar y personalizar anuncios en su red publicitaria.

Los avisos de privacidad relativos al funcionamiento y al consentimiento para el uso de las cookies de Google están disponibles en los siguientes enlaces:

  • Información y notas generales sobre los servicios de marketing de Google http://www.google.it/analytics/learn/privacy.html, https://policies.google.com/technologies?hl=en
  • Cómo utiliza Google los datos cuando se utilizan sitios o aplicaciones asociados a Google https://policies.google.com/privacy/google-partners
  • Política de cookies de Google Analytics https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage,

https://policies.google.com/privacy?hl=en

Para conocer la política de privacidad de Google Analytics, consulte: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Otras herramientas de análisis activas (todas las estadísticas agregadas anónimas):

  • FACEBOOK ANALYTICS,
  • LINKEDIN ANALYTICS,
  • INSTAGRAM ANALYTICS,
  • YOUTUBE ANALYTICS.

Cookies de elaboración de perfiles. Remarketing y segmentación por comportamiento.

La actividad de remarketing y/o behavioural targeting permite a un sitio web y a sus socios terceros comunicar, optimizar y servir anuncios en línea basados en el uso anterior de este sitio web por parte del usuario. Esta actividad se lleva a cabo mediante el rastreo de los datos de navegación y el uso de cookies, cuya información se transmite a los socios terceros a los que está vinculada la actividad de remarketing y behavioral targeting.

Este sitio utiliza cookies de perfil, es decir, basadas en datos de identificación personal.

Nuestro sitio utiliza:

  • listas de remarketing en la red de búsqueda AdWords y anuncios de la Red de Display de Google, es decir, anuncios en línea basados en categorías de interés general expresadas por categorías de usuarios a través de la navegación web anterior;
  • las siguientes funciones publicitarias de Google Analytics:
  • Remarketing con Google Analytics
  • Informes de impresiones de la Red de Display de Google (si se utiliza a través de AdWords)
  • Integraciones con la plataforma DoubleClick for Publishers (se trata de un servicio publicitario prestado por Google Inc. con el que ALPAC/HELTY puede realizar campañas publicitarias en colaboración con redes publicitarias externas con las que ALPAC/HELTY, salvo que se especifique lo contrario en el presente documento, no tiene relación directa).
  • Informes demográficos y de intereses de Google Analytics

que permiten funcionalidades adicionales que no están disponibles a través de implementaciones estándar de Google Analytics y cookies relacionadas (en particular, además de los datos ya recopilados por una implementación estándar de Google Analytics, la recopilación de datos de tráfico del usuario a través de cookies de publicidad de Google e identificadores anónimos).

Para más información sobre la publicidad basada en el comportamiento en línea y algunos consejos sobre cómo desactivar la visualización de anuncios basados en intereses en línea: www.youronlinechoices.eu/it.

Para obtener información sobre las funciones publicitarias de Google Analytics:

https://support.google.com/adwords/answer/117120?hl=it

Otras cookies publicitarias son tratadas por ALPAC/HELTY a través de los siguientes servicios:

  • Seguimiento de las conversiones de Google Ads

El seguimiento de conversiones de Google Ads es un servicio estadístico prestado por Google Inc. – U.S.A que vincula datos de la red de anuncios de Google Ads con acciones realizadas dentro de este Sitio Web. Con esta tecnología, se establecen cookies cuando usted interactúa con uno de nuestros anuncios, por ejemplo, cuando hace clic en él. Este servicio utiliza datos de navegación y cookies. Las cookies se utilizan para analizar lo que sucede después de interactuar con un anuncio, por ejemplo, si ha comprado nuestro producto, ha visto el anuncio desde un teléfono móvil, se ha descargado nuestra aplicación o se ha suscrito a un boletín informativo. Política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Para saber cómo desactivar la personalización de los anuncios de Google, consulte la URL: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=it.

  • Facebook Remarketing

Facebook Remarketing es un servicio de remarketing y behavioral targeting prestado por Meta, Inc. que conecta la actividad de este Sitio Web con la red publicitaria de Facebook para ofrecerle anuncios relevantes en la red de Facebook, basados en los contenidos por los que ha mostrado interés en este Sitio Web. Datos personales recogidos: Cookies; Datos de uso. Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad.

  • Linkedin Website Retargeting

LinkedIn Website Retargeting es un servicio de remarketing y behavioral targeting prestado por LinkedIn Corporation que vincula la actividad de esta Aplicación con la red publicitaria de LinkedIn. Datos personales recogidos: Cookies y Datos de Uso. Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad.

  • Seguimiento de la conversión en Linkedin

El seguimiento de conversiones de LinkedIn es un servicio estadístico proporcionado por LinkedIn Corporation que vincula los datos de la red publicitaria de LinkedIn con las acciones realizadas dentro de esta Aplicación. Datos personales recogidos: Cookies y Datos de uso. Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad.

Para obtener más información sobre la publicidad basada en el comportamiento en línea y algunos consejos sobre cómo desactivar la visualización de anuncios basados en intereses en línea, consulte www.youronlinechoiches.eu/it o http://optout.networkadvertising.org/?c=1#!/

Periodo de conservación de las cookies

Las cookies son almacenadas por el Controlador de datos durante los periodos indicados en la Lista de Cookies en la segunda capa del banner de cookies publicado en nuestro Sitio Web.

Cómo funcionan las cookies y cómo desactivarlas

Aceptar o rechazar las cookies es su derecho

Configuración del navegador

Por defecto, los navegadores suelen aceptar el uso de cookies tanto de nuestro sitio como de sitios de terceros.

Para permitir que el sitio funcione correctamente, aprovechar su funcionalidad y utilizarlo en su totalidad, le recomendamos que acepte el uso de cookies.

No obstante, el usuario puede cambiar la configuración por defecto en cualquier momento.

De hecho, para gestionar el funcionamiento de las cookies, así como las opciones de restricción o bloqueo de las mismas, basta con que el usuario modifique la configuración de su navegador de Internet a través de su barra de herramientas.

Puede elegir entre

  • aceptación incondicional de todas las cookies,
  • el rechazo indiscriminado de todas las cookies, o
  • la visualización de una ventana emergente (advertencia) para poder evaluar si se acepta o no una cookie individual mediante una acción explícita del usuario.

Proporcionamos enlaces a la configuración de los navegadores más populares que describen cómo se gestionan las cookies:

Para cambiar la configuración de las cookies en navegadores distintos de los indicados, consulte la documentación de ayuda proporcionada por el fabricante del navegador específico.

Recuerde que tiene que configurar las preferencias de cookies para cada navegador y cada dispositivo diferente (ordenador de sobremesa, portátil, tableta, smartphone) que utilice para navegar por Internet (consulte también el manual de usuario del dispositivo).

Para más información sobre cookies y privacidad, le invitamos a consultar el documento específico elaborado por el Garante della Privacy en el siguiente enlace:

http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/2142939

Configuración de las redes sociales

La gestión de los datos personales y la forma de eliminar dichas cookies sociales está regulada por las propias redes sociales: se invita a los usuarios a consultar las respectivas políticas de privacidad de cada una de ellas en los siguientes enlaces:

El uso de dichas cookies es puramente anónimo, no se recoge ninguna información personal a menos que el usuario desee explícitamente proporcionarla mediante el envío de formularios de contacto y/o consulta.

Encontrará más información sobre la privacidad y el uso de cookies sociales directamente en los sitios web de los respectivos operadores terceros.

Utilizar el área de usuario

Algunos usuarios registrados pueden actualizar sus ajustes y perfiles de usuario, ajustes de organización e inscripciones a eventos accediendo a sus cuentas y editando directamente sus ajustes o perfiles.

Inhabilitación de Google Analytics

El usuario también puede inhabilitar selectivamente la acción de Google Analytics descargando e instalando el complemento de inhabilitación especialmente proporcionado por Google para su navegador en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Deshabilitar la cookie de DoubleClick

Los usuarios pueden desactivar el uso de cookies de DoubleClick visitando la página de desactivación de DoubleClick o la página de desactivación de Network Advertising Initiative.

Más información sobre las cookies

Para más información sobre la normativa italiana en materia de cookies, puede consultar las Directrices del Garante della Privacy en: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/9501061

Derechos del interesado

En relación con el tratamiento de datos personales, el interesado, dirigiéndose sin formalidades particulares al Controlador de datos en las direcciones indicadas en la presente Política, podrá ejercer los derechos establecidos en los artículos 13 a 22 del RGPD, que se exponen a continuación:

  • solicitar confirmación de si se están tratando datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, obtener acceso a los datos personales y a la siguiente información:
    • los fines del tratamiento;
    • las categorías de datos personales en cuestión;
    • los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se hayan comunicado o vayan a comunicarse los datos personales, en particular si se trata de destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales;
    • cuando sea posible, el período previsto de conservación de los datos personales o, si no es posible, los criterios utilizados para determinar dicho período;
    • la existencia del derecho del interesado a solicitar a nuestra empresa la rectificación o supresión de los datos personales o la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen, o a oponerse a su tratamiento;
    • derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control;
    • si los datos no se recogen del interesado, toda la información disponible sobre su origen;
    • la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica utilizada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado.
  • cuando se transfieran datos personales a un tercer país u organización internacional, el interesado tiene derecho a ser informado de la existencia de garantías adecuadas en relación con la transferencia;
  • solicitar, y obtener sin dilación indebida, la rectificación de los datos inexactos; teniendo en cuenta los fines del tratamiento, la integración de los datos personales incompletos, facilitando también una declaración complementaria;
  • solicitar la supresión de datos si
    1. los datos personales ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo;
    2. el interesado retira el consentimiento en el que se basa el tratamiento y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento;
    3. el interesado se opone al tratamiento, si no existe una razón legítima imperiosa para el tratamiento, o se opone al tratamiento con fines de mercadotecnia directa (incluida la elaboración de perfiles para dicha mercadotecnia directa);
    4. los datos personales han sido tratados ilegalmente;
    5. los datos personales deben suprimirse para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o del Estado miembro al que esté sujeto el responsable del tratamiento;
    6. los datos personales se recogieron en relación con la prestación de servicios de la sociedad de la información a partir de la base de datos del responsable del tratamiento;
  • solicitar la limitación del tratamiento en relación con el interesado, cuando se produzca uno de los siguientes supuestos:
    1. el interesado impugna la exactitud de los datos personales; en este caso, la restricción del tratamiento (es decir, la suspensión del tratamiento) podrá tener lugar durante el período necesario para que el Controlador de datos verifique la exactitud de dichos datos personales;
    2. el tratamiento es ilícito (por ejemplo, porque no se proporcionó al interesado la información previa exigida por la ley) y el interesado se opone a la supresión de sus datos personales (es decir, prefiere que los conservemos en nuestros archivos en papel y/o informáticos) y solicita en su lugar que se restrinja su uso como se ha indicado anteriormente;
    3. aunque nuestra empresa ya no los necesite para los fines del tratamiento, el interesado necesita los datos personales para el reconocimiento, el ejercicio o la defensa de un derecho en un procedimiento judicial;
    4. el interesado se haya opuesto al tratamiento efectuado con fines de venta directa, a la espera de que se verifique si los motivos legítimos del Controlador de datos prevalecen sobre los invocados por el interesado;
  • obtener del responsable del tratamiento, previa solicitud, la comunicación de las categorías de terceros destinatarios a los que se han transmitido datos personales;

No obstante lo anterior, el interesado podrá solicitar al Controlador de datos la lista con el nombre completo de los terceros destinatarios que hayan sido designados por el Controlador de datos como encargados del tratamiento de conformidad con el artículo 28 del RGPD;

  • revocar en cualquier momento el consentimiento para el tratamiento de datos personales previamente comunicado para uno o varios fines específicos; la licitud del tratamiento basado en el consentimiento otorgado antes de la revocación no se verá afectada.
  • Derecho a la portabilidad, que puede ejercerse solicitando al Controlador de datos poder recibir en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica los datos personales relativos al Titular que éste haya facilitado a nuestra Empresa y, si es técnicamente factible, que dichos datos se transmitan directamente a otro Controlador de datos sin impedimentos por nuestra parte, si se cumple la siguiente condición (acumulativa)
    1. el tratamiento se basa en el consentimiento del interesado para uno o varios fines específicos, o en un contrato en el que el interesado es parte y para cuya ejecución es necesario el tratamiento; y
    2. el tratamiento se realiza por medios automatizados (software);

[Nota: El ejercicio del derecho a la portabilidad se entiende sin perjuicio del derecho de cancelación previsto anteriormente;]

  • no ser objeto de una decisión basada únicamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en él o le afecte significativamente de modo similar. NB: El Controlador de datos no aplica ninguna decisión automatizada del tipo mencionado.
  • presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en virtud del RGPD (la de su lugar de residencia o domicilio). En Italia: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia n. 11, 00187 ROMA (garante@gpdp.it, tel. +39 06 69677.1, fax +39 06 69677.3786).

Intentamos responder a todas las solicitudes legítimas en el plazo de un mes y nos pondremos en contacto con usted si necesitamos más información para dar curso a su solicitud o verificar su identidad. En algunos casos podemos tardar más de un mes, teniendo en cuenta la complejidad y el número de solicitudes que recibimos.

Cambio de política

La presente Política sustituye desde la fecha de su publicación a cualquier versión anterior de la misma. Salvo notificación en contrario del Propietario, la nueva Política entrará en vigor a partir de la fecha de publicación en el Sitio indicada en la misma.

El Controlador de datos se reserva el derecho a realizar cambios en esta Política en cualquier momento notificándolo a los usuarios en esta página, por lo que se recomienda consultar periódicamente esta página para comprobar la versión más reciente de la Política, tomando como referencia la fecha de la última modificación indicada en la parte inferior del texto correspondiente.

En caso de no aceptación de futuros cambios, el interesado deberá dejar de utilizar el sitio web o las funcionalidades a las que se refiera el cambio de privacidad, y en ausencia de dicha abstención se considerarán aceptados los cambios (salvo los que modifiquen las condiciones de obtención del consentimiento, cuando sea preceptivo, para el tratamiento).

 

Rev 6.0 de 04.06.2026